「車を運転する」は中国語で “开车” kāichē と言います。
“开” kāi は「運転する」
“车” chē は「車」
なお、“驾驶汽车” jiàshǐ qìchē とか、“驾车” jià chēとも言います。“驾” jià は、牛や馬に車や農具を付けて引かせるという意味から派生して、機械や車を動かすということも表します。
「運転免許証」は“驾驶证” jiàshǐ zhèngです。
関連表現:
「ブレーキを掛ける」 “刹车” shā chē
「停車する」 “停车” tíng chē
「車に乗る」 “上车” shàng chē
「車から下りる」 “下车” xià chē
0 件のコメント:
コメントを投稿